Psalms 73:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
At kanilang sinasabi, "Paanong nalalaman ng Diyos? May kaalaman ba sa Kataas-taasan?"
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Sinasabi nila, “Paano malalaman ng Dios? Walang alam ang Kataas-taasang Dios.”
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At kanilang sinasabi, Paanong nalalaman ng Dios? At may kaalaman ba sa Kataastaasan?
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang sabi, “Ang Diyos walang nalalaman, walang malay yaong Kataas-taasan.”
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang sabi, “Ang Diyos walang nalalaman, walang malay yaong Kataas-taasan.”
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang sabi, “Ang Diyos walang nalalaman, walang malay yaong Kataas-taasan.”
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At kanilang sinasabi, Paanong nalalaman ng Dios? At may kaalaman ba sa Kataastaasan?