Psalms 73:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
hanggang sa ako'y pumasok sa santuwaryo ng Diyos, saka ko naunawaan ang kanilang katapusan.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Pero nang pumunta ako sa inyong templo, doon ko naunawaan ang kahihinatnan ng masama.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Hanggang sa akoy pumasok sa santuario ng Dios, at aking nagunita ang kanilang huling wakas,
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Gayunman, sa templo'y doon ko natuklas, na ang masasama ay mapapahamak;
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Gayunman, sa templo'y doon ko natuklas, na ang masasama ay mapapahamak;
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Gayunman, sa templo'y doon ko natuklas, na ang masasama ay mapapahamak;
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Hanggang sa ako'y pumasok sa santuario ng Dios, at aking nagunita ang kanilang huling wakas,