Psalms 73:23 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Gayunman ako'y kasama mong palagian, inaalalayan mo ang aking kanang kamay.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ngunit patuloy akong lumapit sa inyo at inakay nʼyo ako.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Gayon may laging sumasaiyo ako: iyong inalalayan ang aking kanan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Gayon pa ma'y sinasamahan mo ako, sa aking paglakad ay inaakay mo.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Gayon pa ma'y sinasamahan mo ako, sa aking paglakad ay inaakay mo.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Gayon pa ma'y sinasamahan mo ako, sa aking paglakad ay inaakay mo.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Gayon ma'y laging sumasaiyo ako: iyong inalalayan ang aking kanan.