Psalms 74:16 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Iyo ang araw at ang gabi man; iyong inihanda ang mga tanglaw at ang araw.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kayo ang gumawa ng araw at ng gabi at naglagay ng araw at ng buwan sa kanilang kinalalagyan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang araw ay iyo, ang gabi ay iyo rin: iyong inihanda ang liwanag at ang araw.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nilikha mo yaong araw, nilikha mo pati gabi, nilikha mo yaong araw, buwa't talang anong dami.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nilikha mo yaong araw, nilikha mo pati gabi, nilikha mo yaong araw, buwa't talang anong dami.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nilikha mo yaong araw, nilikha mo pati gabi, nilikha mo yaong araw, buwa't talang anong dami.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang araw ay iyo, ang gabi ay iyo rin: iyong inihanda ang liwanag at ang araw.