Psalms 76:12 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

siyang pumuputol ng espiritu ng mga pinuno, na kinatatakutan ng mga hari sa mundo.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ibinababa niya ang mapagmataas na mga pinuno; kinatatakutan siya ng mga hari rito sa mundo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Kaniyang ihihiwalay ang diwa ng mga pangulo: siyay kakilakilabot sa mga hari sa lupa.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Hambog na prinsipe ay ibinababâ, tinatakot niya hari mang dakila.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Hambog na prinsipe ay ibinababâ, tinatakot niya hari mang dakila.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Hambog na prinsipe ay ibinababâ, tinatakot niya hari mang dakila.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Kaniyang ihihiwalay ang diwa ng mga pangulo: siya'y kakilakilabot sa mga hari sa lupa.