Psalms 77:13 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang iyong daan, O Diyos, ay banal. Sinong diyos ang dakila na gaya ng aming Diyos?

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

O Dios, ibang-iba ang inyong mga pamamaraan. Wala nang ibang Dios na kasindakila ninyo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang iyong daan, Oh Dios, ay nasa santuario: sino ang dakilang dios na gaya ng Dios?

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang daan mo, Panginoon, ay tunay na daang banal, at wala nang ibang diyos na sa iyo'y ipapantay.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang daan mo, Panginoon, ay tunay na daang banal, at wala nang ibang diyos na sa iyo'y ipapantay.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang daan mo, Panginoon, ay tunay na daang banal, at wala nang ibang diyos na sa iyo'y ipapantay.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang iyong daan, Oh Dios, ay nasa santuario: sino ang dakilang dios na gaya ng Dios?