Psalms 78:11 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kanilang nalimutan ang mga nagawa niya, at ang mga himalang ipinakita niya sa kanila.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nakalimutan na nila ang mga kahanga-hanga niyang ginawa na ipinakita niya sa kanila.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At kanilang kinalimutan ang kaniyang mga gawa, at ang kaniyang mga kagilagilalas na mga gawa na kaniyang ipinakita sa kanila.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nakalimutan na nila ang lahat ng kabutihan, mga gawa ng ating Diyos na kanilang hinangaan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nakalimutan na nila ang lahat ng kabutihan, mga gawa ng ating Diyos na kanilang hinangaan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nakalimutan na nila ang lahat ng kabutihan, mga gawa ng ating Diyos na kanilang hinangaan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At kanilang kinalimutan ang kaniyang mga gawa, at ang kaniyang mga kagilagilalas na mga gawa na kaniyang ipinakita sa kanila.