Psalms 78:28 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

pinalagpak niya ang mga iyon sa gitna ng kanilang kampo, sa palibot ng kanilang mga tinitirhan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pinadapo niya ang mga ito sa palibot ng kanilang mga tolda sa kampo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At pinalagpak niya sa gitna ng kanilang kampamento, sa palibot ng kanilang mga tahanan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sa gitna ng kampo nila ay doon na bumabagsak, sa palibot ng tolda ay doon nila kinakalap.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sa gitna ng kampo nila ay doon na bumabagsak, sa palibot ng tolda ay doon nila kinakalap.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sa gitna ng kampo nila ay doon na bumabagsak, sa palibot ng tolda ay doon nila kinakalap.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At pinalagpak niya sa gitna ng kanilang kampamento, sa palibot ng kanilang mga tahanan.