Psalms 78:35 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kanilang naalala na ang kanilang malaking bato ay ang Diyos, ang Kataas-taasang Diyos ang kanilang manunubos.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

At naalala nila na ang Kataas-taasang Dios ang kanilang Bato na kanlungan at Tagapagligtas.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At kanilang naalaala na ang Dios ay kanilang malaking bato, at ang Kataastaasang Dios ay kanilang manunubos.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Noon nila nagunitang ang sanggalang nila'y ang Diyos, ang Kataas-taasang Diyos ay kanilang Manunubos.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Noon nila nagunitang ang sanggalang nila'y ang Diyos, ang Kataas-taasang Diyos ay kanilang Manunubos.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Noon nila nagunitang ang sanggalang nila'y ang Diyos, ang Kataas-taasang Diyos ay kanilang Manunubos.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At kanilang naalaala na ang Dios ay kanilang malaking bato, at ang Kataastaasang Dios ay kanilang manunubos.