Psalms 78:68 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
kundi ang lipi ni Juda ang kanyang pinili, ang bundok ng Zion na kanyang minamahal.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Sa halip ay pinili niya ang lahi ni Juda at ang bundok ng Zion na kanyang minamahal.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Kundi pinili ang lipi ni Juda, ang bundok ng Zion na kaniyang inibig.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sa halip, pinili niya'y ang sambahayan ni Juda, at ang bundok naman ng Zion ang tirahang minahal niya.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Sa halip, pinili niya'y ang sambahayan ni Juda, at ang bundok naman ng Zion ang tirahang minahal niya.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Sa halip, pinili niya'y ang sambahayan ni Juda, at ang bundok naman ng Zion ang tirahang minahal niya.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Kundi pinili ang lipi ni Juda, ang bundok ng Zion na kaniyang inibig.