Psalms 81:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sapagkat ito ay isang tuntunin para sa Israel, isang batas ng Diyos ni Jacob.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Dahil isa itong kautusan para sa mga taga-Israel. Itoʼy utos ng Dios ni Jacob.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sapagkat pinakapalatuntunan sa Israel, ayos ng Dios ni Jacob.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Pagkat sa Israel, ito'y isang utos, batas na ginawa ng Diyos ni Jacob.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Pagkat sa Israel, ito'y isang utos, batas na ginawa ng Diyos ni Jacob.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Pagkat sa Israel, ito'y isang utos, batas na ginawa ng Diyos ni Jacob.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sapagka't pinakapalatuntunan sa Israel, ayos ng Dios ni Jacob.