Psalms 83:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
ang Gebal, ang Ammon, at ang Amalek; ang Filisteo at ang mga taga-Tiro;
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
mga taga-Gebal, taga-Ammon, taga-Amalek, mga taga-Filistia at mga taga-Tyre.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Ang Gebal, at ang Ammon, at ang Amalec; ang Filisteo na kasama ng mga taga Tiro:
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang Gebal at Ammon gayon din ang pasya, Amalek at Tiro at ang Filistia.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang Gebal at Ammon gayon din ang pasya, Amalek at Tiro at ang Filistia.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang Gebal at Ammon gayon din ang pasya, Amalek at Tiro at ang Filistia.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Ang Gebal, at ang Ammon, at ang Amalec; ang Filisteo na kasama ng mga taga Tiro: