Psalms 86:10 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sapagkat ikaw ay dakila at gumagawa ng kahanga-hangang mga bagay, ikaw lamang ang Diyos.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

dahil makapangyarihan kayo at ang mga gawa nʼyo ay kahanga-hanga. Kayo ang nag-iisang Dios.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sapagkat ikaw ay dakila, at gumagawa ng kagilagilalas na mga bagay: ikaw na magisa ang Dios.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Pagkat ikaw lamang ang Diyos na dakila na anumang gawin ay kahanga-hanga!

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Pagkat ikaw lamang ang Diyos na dakila na anumang gawin ay kahanga-hanga!

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Pagkat ikaw lamang ang Diyos na dakila na anumang gawin ay kahanga-hanga!

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sapagka't ikaw ay dakila, at gumagawa ng kagilagilalas na mga bagay: ikaw na magisa ang Dios.