Psalms 86:7 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sa araw ng aking kaguluhan ay tumatawag ako sa iyo; sapagkat sinasagot mo ako.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Tumatawag ako sa inyo sa oras ng kagipitan dahil sinasagot nʼyo ako.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sa kaarawan ng aking kabagabagan ay tatawag ako sa iyo; sapagkat iyong sasagutin ako.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Dumaraing ako kapag mayro'ng bagabag, iyong tinutugon ang aking pagtawag.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Dumaraing ako kapag mayro'ng bagabag, iyong tinutugon ang aking pagtawag.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Dumaraing ako kapag mayro'ng bagabag, iyong tinutugon ang aking pagtawag.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sa kaarawan ng aking kabagabagan ay tatawag ako sa iyo; sapagka't iyong sasagutin ako.