Psalms 88:10 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Gagawa ka ba ng mga kababalaghan para sa mga patay? Ang mga patay ba ay babangon upang purihin ka? (Selah)

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Gumagawa ba kayo ng himala sa mga patay? Bumabangon ba sila upang kayoʼy papurihan?

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Magpapakita ka ba ng mga kababalaghan sa mga patay? Sila bang mga patay ay magsisibangon, at magsisipuri sa iyo? (Selah)

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Makakagawa ba ikaw, Panginoon, ng kababalaghan, para purihin ka niyong mga patay? (Selah)

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Makakagawa ba ikaw, Panginoon, ng kababalaghan, para purihin ka niyong mga patay? (Selah)

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Makakagawa ba ikaw, Panginoon, ng kababalaghan, para purihin ka niyong mga patay? (Selah)

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Magpapakita ka ba ng mga kababalaghan sa mga patay? Sila bang mga patay ay magsisibangon, at magsisipuri sa iyo? (Selah)