Psalms 95:4 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nasa kanyang kamay ang mga kalaliman ng lupa, ang mga kataasan ng mga bundok ay kanya rin.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Siya ang may-ari ng kailaliman ng lupa at tuktok ng mga bundok.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Na sa kaniyang kamay ang mga malalim na dako ng lupa, ang mga kataasan ng mga bundok ay kaniya rin.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nasa kanyang palad ang buong daigdig, pati kalaliman; ang lahat ay kanya maging ang mataas nating kabundukan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nasa kanyang palad ang buong daigdig, pati kalaliman; ang lahat ay kanya maging ang mataas nating kabundukan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nasa kanyang palad ang buong daigdig, pati kalaliman; ang lahat ay kanya maging ang mataas nating kabundukan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Na sa kaniyang kamay ang mga malalim na dako ng lupa, ang mga kataasan ng mga bundok ay kaniya rin.