Psalms 98:6 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sa pamamagitan ng mga trumpeta at tunog ng tambuli, sumigaw kayo na may kagalakan sa harapan ng Hari, ang PANGINOON!

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ng mga pakakak at tunog ng corneta magkaingay kayo na may kagalakan sa harap ng Hari, ng Panginoon.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Tugtugin din ang trumpeta na kasaliw ang tambuli, magkaingay sa harapan ni Yahweh na ating Hari.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Tugtugin din ang trumpeta na kasaliw ang tambuli, magkaingay sa harapan ni Yahweh na ating Hari.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Tugtugin din ang trumpeta na kasaliw ang tambuli, magkaingay sa harapan ni Yahweh na ating Hari.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ng mga pakakak at tunog ng corneta magkaingay kayo na may kagalakan sa harap ng Hari, ng Panginoon.