Revelation 21:14 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At ang pader ng lunsod ay may labindalawang saligan, at sa mga ito'y ang labindalawang pangalan ng labindalawang apostol ng Kordero.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang pader ay may 12 pundasyong bato at nakasulat doon ang 12 pangalan ng mga apostol ng Tupa.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ang kuta ng bayan ay may labingdalawang pinagsasaligan, at sa mga itoy ang labingdalawang pangalan ng labingdalawang apostol ng Cordero.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang pader ng lunsod ay may labindalawang pundasyon at nakasulat dito ang pangalan ng labindalawang apostol ng Kordero.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang pader ng lunsod ay may labindalawang pundasyon at nakasulat dito ang pangalan ng labindalawang apostol ng Kordero.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang pader ng lungsod ay may labindalawang (12) pundasyon at nakasulat sa mga ito ang mga pangalan ng labindalawang (12) apostol ng Kordero.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ang kuta ng bayan ay may labingdalawang pinagsasaligan, at sa mga ito'y ang labingdalawang pangalan ng labingdalawang apostol ng Cordero.