Revelation 22:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
at makikita nila ang kanyang mukha at ang kanyang pangalan ay masusulat sa kanilang mga noo.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Makikita nila ang kanyang mukha, at isusulat sa mga noo nila ang kanyang pangalan.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At makikita nila ang kaniyang mukha; at ang kaniyang pangalan ay sasa kanilang mga noo.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Makikita nila ang kanyang mukha, at masusulat sa kanilang noo ang kanyang pangalan.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Makikita nila ang kanyang mukha, at masusulat sa kanilang noo ang kanyang pangalan.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Makikita nila ang kanyang mukha, at isusulat sa kanilang noo ang kanyang pangalan.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At makikita nila ang kaniyang mukha; at ang kaniyang pangalan ay sasa kanilang mga noo.