Romans 11:19 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sasabihin mo nga, "Ang mga sanga ay nabali upang ako ay maisanib."

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Maaaring sabihin ninyo, “Pinutol sila para maikabit kami.”

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sasabihin mo nga, Ang mga sanga ay nangabali upang ako ay makasanib.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sasabihin mo naman, “Pinutol ang mga sanga upang ako'y maidugtong.”

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sasabihin mo naman, “Pinutol ang mga sanga upang ako'y maidugtong.”

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sasabihin mo naman, “Pinutol ang mga sanga upang ako'y maidugtong.”

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sasabihin mo nga, Ang mga sanga ay nangabali upang ako ay makasanib.