Romans 8:16 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang Espiritu mismo ang nagpapatotoo kasama ng ating espiritu na tayo'y mga anak ng Diyos.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang Banal na Espiritu at ang ating espiritu ay parehong nagpapatunay na tayoʼy mga anak ng Dios.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang Espiritu rin ang nagpapatotoo kasama ng ating espiritu, na tayoy mga anak ng Dios:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang Espiritu ang nagpapatotoo, kasama ng ating espiritu, na tayo'y mga anak ng Diyos.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang Espiritu ang nagpapatotoo, kasama ng ating espiritu, na tayo'y mga anak ng Diyos.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang Espiritu ang nagpapatotoo, kasama ng ating espiritu, na tayo'y mga anak ng Diyos.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang Espiritu rin ang nagpapatotoo kasama ng ating espiritu, na tayo'y mga anak ng Dios: