Ruth 4:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ito ang mga salinlahi ni Perez: naging anak ni Perez si Hesron;
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ito ang mga angkan ni Perez hanggang kay David: Si Perez ang ama ni Hezron,
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Ito nga ang mga lahi ni Phares: naging anak ni Phares si Hesron;
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ito ang pagkakasunud-sunod ng angkan mula kay Fares hanggang kay David: Fares, Hezron, Ram, Aminadab, Naason, Salmon, Boaz, Obed, Jesse, at David.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ito ang pagkakasunud-sunod ng angkan mula kay Fares hanggang kay David: Fares, Hezron, Ram, Aminadab, Naason, Salmon, Boaz, Obed, Jesse, at David.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ito ang pagkakasunud-sunod ng angkan mula kay Fares hanggang kay David: Fares, Hezron, Ram, Aminadab, Naason, Salmon, Boaz, Obed, Jesse, at David.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Ito nga ang mga lahi ni Phares: naging anak ni Phares si Hesron;