Titus 2:6 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Gayundin naman, himukin mo ang mga kabataang lalaki na maging matino sa pag-iisip.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ganoon din, hikayatin mo ang mga nakababatang lalaki na magpasya kung ano ang nararapat.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Iaral mo rin naman sa mga bagong tao na silay mangagpakahinahon ng pagiisip:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Turuan mo rin ang mga kabataang lalaki na maging mapagpigil sa sarili.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Turuan mo rin ang mga kabataang lalaki na maging mapagpigil sa sarili.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Turuan mo rin ang mga kabataang lalaki na maging mapagpigil sa sarili.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Iaral mo rin naman sa mga bagong tao na sila'y mangagpakahinahon ng pagiisip: