Zechariah 12:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
ang lahat ng angkang nalabi, bukod ang bawat angkan, at ang kanilang mga asawa ay bukod.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Ang lahat na angkang nalabi, bawat angkan ay bukod, at ang kanilang mga asawa ay bukod.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
at ang iba pang lahi, pati ang kanilang kababaihan.”
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
at ang iba pang lahi, pati ang kanilang kababaihan.”
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
at ang iba pang lahi, pati ang kanilang kababaihan.”
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Ang lahat na angkang nalabi, bawa't angkan ay bukod, at ang kanilang mga asawa ay bukod.