Zechariah 14:6 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At mangyayari, sa araw na iyon ay hindi magkakaroon ng liwanag, ang mga nagniningning ay uunti.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sa araw na iyon ay walang init o lamig.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At mangyayari sa araw na yaon, na hindi magkakaroon ng liwanag; at ang mga nagniningning ay uurong.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sa panahong iyon, wala nang taglamig

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sa panahong iyon, wala nang taglamig

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sa panahong iyon, wala nang taglamig

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At mangyayari sa araw na yaon, na hindi magkakaroon ng liwanag; at ang mga nagniningning ay uurong.