Zechariah 6:3 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

ang ikatlo ay may mga kabayong puti; ang ikaapat na karwahe ay mga kabayong kulay abo.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

ang pangatlo ay hinihila ng mga puting kabayo, at ang pang-apat ay hinihila ng mga batik-batik na kabayo. Ang mga kabayo ay pawang malalakas.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At sa ikatlong karo ay may mga kabayong maputi; at sa ikaapat na karo ay mga kabayong kulay abo.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

mga kabayong kulay puti ang sa pangatlo, at mga kabayong batik-batik ang sa pang-apat.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

mga kabayong kulay puti ang sa pangatlo, at mga kabayong batik-batik ang sa pang-apat.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

mga kabayong kulay puti ang sa pangatlo, at mga kabayong batik-batik ang sa pang-apat.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At sa ikatlong karo ay may mga kabayong maputi; at sa ikaapat na karo ay mga kabayong kulay abo.