1 Chronicles 1:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bomorwa Ketura, mogadingwana wa ga Aberahame: a belega Simerane le Jokešane le Metane le Midiane le Išebake le Shua. Bomorwa Jokešane ke: Sheba le Detane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi bomoroa Keture, mogariñuana oa Aberahame ki ba: a bona Simerane, le Yokeshane, le Medane, le Midiane, le Yishebake, le Shue. Mi bomoroa Yokeshane, e le le Shebe, le Dedane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Barwa ba Katura, mosadi wa serethe wa Aborahama: o belege Tsimerane, Jokshane, Medane, Midiane, Ishibaka le Shuaga. Barwa ba Jokshane; Bona gape le Dedan.

Tswana Setswana 1970

Bomorwa Ketura, mogadingwana wa ga Aborahame: A tshola Simerane le Jokosane le Metane le Midiane le Isepake le Sua. Mme bomorwa Jokosane ke Šeba le Detane.