1 Chronicles 11:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dafite le Baiseraele botlhe ba ya Jerusalema (ke one Jebuse); mme Bajebuse, banni ba lefatshe, ba bo ba le gone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Davide le Bayeserela botle ba ea Yerusalema o e leñ Yebusa: gone Bayebusa banni ba lehatsi ba le ba le gona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dafita le Baiseraele ka moka ba ya Jerusalema, e lego Jebuse. Moo Bajebuse ba bego ba dula gona nageng yeo ba bego ba le go yona.

Tswana Setswana 1970

Morago ga moo Dafita a ya kwa Jerusalema yo e neng e le Jebusi, a na le Baiseraele botlhe. Teng go ne go agile Bajebusi mo lefatsheng leo.