1 Chronicles 12:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne ga nna ga tla batho kwa go Dafite ka malatsi otlhe go tla go mo thusa, ga tsamaya ya nna ntwa e e lesomosomo le legolo, jaaka lesomosomo la Modimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ba ea go Davide go mo thusa ka motla ouo ka tsatsi le tsatsi, ea tsa maea ea na entua e kholu, yaka entua ea Morimo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ka nako yeo o ile a tla go Dafita go mo thusa, go fihlela e le madira a magolo ao a swanago le madira a Modimo.

Tswana Setswana 1970

Gonne ka letsatsi lengwe le lengwe go ne go ntse go tla bangwe go mo thusa, ga tsamaya ga nna mephato e e masomosomo jaaka masomosomo a Modimo.