1 Chronicles 14:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tumedi ya ga Dafite ya tswela kwa mafatsheng otlhe; mme Jehofa a tsenya poifo ya gagwe mo merafeng yotlhe fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi leina ya Davide ya ralala mo mahatsiñ aotle; mi Yehova a tsenya poiho ea gague mo meraheñ eotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Pego ya Dafita ya ya dinageng ka moka; Jehofa o beile poifo ya gagwe ditshabeng ka moka.

Tswana Setswana 1970

Tumo ya ga Dafita ya utlwala kwa mafatsheng otlhe. Morena a dira gore ditšhaba tsotlhe di mmoife.