1 Chronicles 15:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo Balefi ba tlhoma Hemane morwa Joele; le ba bana ba ga rraagwe, Asafe morwa Berekia; le ba bomorwa Merari bana ba ga rraabo, ba tlhoma Ethane morwa Kušaia;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Baleva ba laola Hemane moroa Yoele; le Asafe moroa Berekiye oa bana ba ga rague; le Etane moroa Kushaye oa bomoroa Merare bana ba ga rabo;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Balefi ba kgetha Hemane morwa wa Joele; go bana babo e be e le Asafa morwa wa Berekia; go barwa ba Merari, bana babo bona e be e le Ethane morwa wa Kusia;

Tswana Setswana 1970

Mme Balefi ba emisa Hemane morwa Joele le Asafe morwa Beregia wa ba ga gabo le Ethane morwa Khusaya wa ba ga gabo Merari, ba e leng ba ga bone.