1 Chronicles 16:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lefatshe lotlhe opelela Jehofa! Bonatsa poloka ya gagwe ka go tlhomaganya malatsi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lehatsi yeotle, opelañ Yehova; utluatsañ puluko ea gague ka tsatsi le tsatsi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Opelelang Morena, lena lefatshe ka moka! o tsebisa pholoso ya gagwe letsatsi le letsatsi.

Tswana Setswana 1970

Opelelang Morena, lona ba lefatshe lotlhe; utlwatsang boitumelo jwa pholoso ya gagwe ka letsatsi le letsatsi.