1 Chronicles 16:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne Jehofa o mogolo, o na le go bakwa segolo, le gone o na le go boifiwa bogolo go medimo yotlhe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone Yehova o mogolu, le go bakoa bogolu: mi o poitsego bogolu go merimo eotle.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane Jehofa ka yo mogolo e bile o swanetse go tumiswa kudu; le O swanetse go boifiswa go feta medimo ka moka.
Tswana Setswana 1970
Gonne Morena o mogolo, o tshwanetse go bakwa segolo; o bile o a boitshega bogolo go medimo yotlhe.