1 Chronicles 16:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Foo ditlhare tsa sekgwa di tlaa opela ka boitumelo fa pele ga Jehofa, gonne o tla go atlhola lefatshe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ereha gona litlare tsa sekhua li tla opelañ ha pele ga Yehova, gone o etla go sekisa lehatsi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka moka dihlare tsa dithokgwa di tla thaba pele ga Jehofa ka gobane o tlile go ahlola lefatshe.
Tswana Setswana 1970
Foo ditlhare tsa sekgwa di tla ipela fa pele ga Morena; gonne o e tla go atlhola lefatshe.