1 Chronicles 19:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Batho ba bangwe a ba tsenya mo seatleng sa ga Abišai monnawe, mme ba ikaba go tla ba tlhabana le bana ba Amone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba ba setseñ ba bathu, a ba tsenya mo taoloñ ea Abishe monnaue, mi ba ithulaganyetsa bana ba Amone.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Batho ba bangwe ka moka a ba gafela diatleng tsa Abisai ngwanabo, ba kitima go bana ba Amoni.
Tswana Setswana 1970
Mme banna ba ba setseng a ba neela mo taolong ya ga Abisai monnawe gore ba ikemise go kgatlhantsha Baamone.