1 Chronicles 2:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gešure le Arame ba ba tseela metse eo e na le Kenathe le metsana ya gone, e bong metse e le 60. Botlhe ba e ne e le bomorwa Makire rra Gileate.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a thopa Geshura, le Arama, le metsana ea Yaire go Makire, le Kenata, le metsana ea eona, eboñ metse e sekeste. Eotle e le le ea bomoroa Makire ra Gileade.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A tsea Gesure le Siria gotee le metse ya Jaire go bona, le Kanate le metse ya yona, e lego metse e masome a masome a masome a masome a bona.
Tswana Setswana 1970
Mme Bakesure le Basiria ba ba amoga metsana ya ga Jaire, e bong Kenathe le metsana ya teng, e le metse e le 60. Yotlhe eo e ne e le ya bomorwa Magire rraagwe Gileate.