1 Chronicles 2:49 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le gone a bona Shaafe rra Matemana, Shefe rra Makebene le rra Gibea; morwadia Kalebe e ne e le Akesa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a belega le ena Shaafe ra Mademane, le Shefe ra Makebene, la ra Gibe: mi moroaria Kalebe e le le Akese.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A belega Shaafe tatago Madmana, Sheva tatago Magbina le tatago Gibea; Morwa wa Kalebe e be e le Ahase.
Tswana Setswana 1970
a ba a belega Saafe rraagwe Matemana le Sewa rraagwe Magebena le Gibea. Mme morwadia Kalebe e ne e le Agesa.