1 Chronicles 22:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Jaana morwaaka, a Jehofa a nne nao, o tlhogonolofale, o age ntlo ya ga Jehofa Modimo wa gago, jaaka a buile ka ga gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yana moroaka, a Yehova a ne nau; mi u tlogonolohale, u age eintlu ea ga Yehova Morimo oa gago, yaka o buile ga gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale, morwa wa ka, a Morena a be le wena! tswela pele o age Ngwako wa Jehofa Modimo wa gago, ka mo a go boditsego ka gona.

Tswana Setswana 1970

“Jaanong he, morwaaka, a Morena a nne nao, o nne maatlametlo go ka aga Ntlo ya Morena, Modimo wa gago, jaaka a buile ka ga gago.