1 Chronicles 22:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dafite a laola gore go phuthwe baeng ba ba mo lefatsheng la Iseraele; a laola baagi gore ba betle maje a a baakantsweng a go aga ntlo ya Modimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Davide a re, A go phuthoe baeñ ba ba mo hatsiñ ya Bayeserela; mi a laolela babetli maye go betla maye a a agoañ, go aga eintlu ea Morimo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dafita a laela go kgobokatsa bafaladi bao ba bego ba le nageng ya Baiseraele; a thwala bahlabani ba mafsika gore ba reme maswika a go betlwa gore ba age Ntlo ya Modimo.

Tswana Setswana 1970

Dafita a ba a laela gore go phuthwe baeng ba ba mo lefatsheng la Iseraele. A ba a tlhoma babetli go betla majwe a go aga Ntlo ya Modimo.