1 Chronicles 25:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba bomorwa Asafe: Sakure, le Josefe, le Nethania le Ašarela, bomorwa Asafe, ba le mo seatleng sa ga Asafe, yo o ne a duetsa ka fa taolong ya kgosi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ba bomoroa Asafe, Sakure, le Yosefe, le Netanie, le Asarele, bomoroa Asafe, ka kaelo ea ga Asafe, eo o opelañ kaha kaeloñ ea khosi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go barwa ba Asafa; Sakure, Josefa, Nethania le Asarela, barwa ba Asafa, ka seatla sa Asafa, bao ba porofetago ka taelo ya kgosi.
Tswana Setswana 1970
Baopedi ba bomorwa Asafe e ne e le Sakhure le Josefa le Nethanya le Ašarela, ba okametswe ke Asafe yo o neng a ruta tsa Modimo ka difela ka taelo ya kgosi.