1 Chronicles 25:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Taolo ya ntlha ya tswela Asafe ka ga Josefe; ya bobedi ya tswela Gatalia, ene le bomonnawe le bomorwawe, ba le 12;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ga coela Asafe kabelo ea eintla, eboñ go Yosefe: ea bo‐tu go Gedalie, eo le bana ba ga rague, le bomoroaue e le le ba tueleve:
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Kabelo ya pele ya Asafa ya tswa go Josefa, ya bobedi ya ba Gedalia, yo le bana babo le barwa ba gagwe e bego e le ba lesomepedi.
Tswana Setswana 1970
Tengwa ya ntlha ya wela Asafe, e bong morwawe Josefa; ya bobedi ya wela Ketalea ene le bomorwa-rraagwe le bomorwawe, ba le 12 mmogo.