1 Chronicles 26:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jwa laolela Shupime le Hosa ntlha ya bophirimatsatsi fa kgorong ya Shalekethe, fa morathong o o tlhatlogang, tebelo e ne e lebaganye le tebelo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ea Shufime le Hose ha eintleñ ea Ueseta, le khoro ea Shaleleketa, ha tseleñ ea mheru e e tlatlogañ, tebelo e lebaganye le tebelo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go Shupime le Hosa matengwa a tswa ka bodikala, gotee le kgoro ya Shalekathe, mo tseleng ya go rotoga, e lebane le bahlapetsi.
Tswana Setswana 1970
Ya ga Suphime le ya ga Hosa tsa wela kgoro ya bophirimatsatsi fa kgorong ya Salegethe fa tseleng e e tlhatlogang, badisa ba lebaganye le badisa.