1 Chronicles 26:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba botlhe e ne e le bomorwa Obete-etome, bone le bomorwaa bone, le bana ba ga rraabo, banna ba ba nonofileng mo thateng ya go direla, ba ga Obete-etome ba le 62.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bauo botle ba bomoroa Obeda‐edome: bona le bomoroa bona, le bana ba ga rabo, banona ba bonatla ba ba nonohetseñ tihelo, e le le ba sekeste le tu ba Obeda‐edome.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba ka moka e be e le bomorwa ba Obede-Edomo, bona le barwa ba bona le bana babo bona, banna ba bagale ba dira modiro wa tirelo ya Obede-Edomo, ba masometshela-pedi ba bona.

Tswana Setswana 1970

Botlhe bao e ne e le ba ga gabo Obete-Etomo; bone le bomorwaa-bone le bomorwa-rraabo, banna ba ba maatlametlo ba nonofetse tirelo. Ba ne ba le 62.