1 Chronicles 27:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Molaodi wa ditlhare tsa matlhware, le ditlhare tsa masekamore, tse di mo lefatsheng la melapo, e ne e le Baale-hanane wa Mogetere; molaodi wa mabolokelo a lookwane a a kwa tlase ga matlo e ne e le Joaše.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Bale‐hanane oa Mogedera, a na le taolo mo metluareñ le mo mese-kamoreñ e e mo megorogoroñ: mi Yoashe, a na le taolo mo mahumoñ a loukuane:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go be go na le Baali-hanane wa Mogederi godimo ga dihlare tsa mehlware le dihlare tsa sikomore lebaleng la tlase le godimo ga dikokwane tsa mafura e be e le Joase.

Tswana Setswana 1970

Mookamedi wa ditlhare tsa olefa le tsa mefaa tse di neng di le mo nageng e e kwa tlase e ne e le Baale-Hanane wa kwa Getere; mookamedi wa lookwane lo lo bolokilweng e ne e le Joase.