1 Chronicles 28:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le sa makoko a diphapaano tsa baperesiti le Balefi, le sa tiro yotlhe ya tirelo ya ntlo ya ga Jehofa, le sa dilwana tsotlhe tsa tirelo mo ntlong ya ga Jehofa,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le sa liphapanyo tsa baperiseti le Baleva, le sa tiho eotle ea tihelo ea eintlu ea Yehova, le sa lilo tsa tihelo mo tluñ ea Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

le bakang sa dihlopha tsa baperisita le tsa Balefi, le bakang sa tirelo ka moka ya tirelo ya ntlo ya Jehofa le bakang sa tirelo ka moka ya tirelo ya ntlo ya Jehofa.

Tswana Setswana 1970

le thulaganyo ya ditlhopha tsa baperesiti le tsa Balefi le ya tiro yotlhe ya tirelo ya Ntlo ya Morena le ditshwantsho tsa didiri tsotlhe tsa tirelo Ntlong ya Morena.