1 Chronicles 28:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le gouta ya dimati tsa bojelo tsa tshupo ka selekanyo, ya lomati longwe le longwe; le selefera sa dimati tsa bojelo tsa selefera;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a nela liyelo tsa liñkhue tsa cupo, loyelo loñue le lo loñue gouda ka bokete; le selevera liyeloñ tsa selevera:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A nea gauta yeo ka boima bja ditafola tsa dinkgwa tsa pontsho, bakang sa tafola e nngwe le e nngwe; le silifera bakang sa ditafola tsa silifera;

Tswana Setswana 1970

le gouta e e lekanyeng ditafole tsa dinkgwe tsa tshupo ya ditafole tsotlhe le selefera ya ditafole tsa selefera