1 Chronicles 29:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ba ntshetsa tirelo ya ntlo ya Modimo gouta e le dikilokerama di le 170 000, le dikilokerama di le 84, selefera se le ditone di ka nna 340, kgotlho e le ditone di ka nna 620, tshipi e le 3 400.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba nela tihelo ea eintlu ea Morimo litalenta li faeve thousanda le liderama li ten thousanda tsa gouda, le litalenta li ten thousanda tsa selevera, le litalenta li eiten thousanda tsa khotlo, le litalenta li uan hundereda thousanda tsa tsipi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

a nea ditalente tse 5 000 tsa gauta, didrakama tse 1 000, ditalente tse 18 000 tsa silifera, ditalente tse 18 000 tsa koporo, ditalente tse 1 000 tsa tshipi le ditalente tse lekgolo tsa tshipi.

Tswana Setswana 1970

Ba ntshetsa kago ya Ntlo ya Modimo ditalente di le 5 000 tsa gouta le madi a gouta a diranta di le 20 000 le ditalente di le 10 000 tsa selefera le ditalente di le 18 000 tsa kgotlho le ditalente di le 100 000 tsa tshipi.