1 Chronicles 4:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
le Jokime, le banna ba Kosebe, le Joaše, le Sarafe, e le ba ba neng ba na le puso mo Moabe, le Ješubi-leheme. Dikwalo tsa dilo tse ke tsa bogologolo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le Yokime, le banona ba Kosebe, le Yoashe, le Sarafe, ba ba le ba busa kua Moaba, mi ba boela Beta ‐lehema le Hadebarime‐aketikima.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
le Jokime, le banna ba Koseba, le Joase, le Seraf, bao ba busitsego Moaba le Jashubilehema. Le tse ka dilo tsa kgale.
Tswana Setswana 1970
le Jokime le banna ba Koseba le Joase le Sarafe ba ba neng ba busa Moabe, le Jasubileheme. Kana ke dikgang tsa bogologolo.