1 Chronicles 4:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba ba umakwang ka maina e ne e le dikgosana mo ditshikeng tsa bone; mme makgotla a borraabo a totafala thata.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Bauo, ba ba birioañ ka maina e le le khosana tsa ba litsika tsa cona: mi ba matlu a bo‐raco ba intsihala segolu.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba ba boletswego ka maina e be e le dikgosana ka malapeng a bona, le ntlo ya borakgolokhukhu ba bona e be e le e kgolo kudu.
Tswana Setswana 1970
Bao ba ba umakilweng ka maina e ne e le ditlhogo mo ditshikeng tsa bone, mme malapa a bone a ata, ba nna bantsi.