1 Chronicles 4:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jabese o ne a le tlotlego bogolo go bomorwa rraagwe; mmaagwe a mo raya leina la Jabese a re: “Ka gobo ke mmelege ka bohutsana.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yabetse a le tlotlego bogolu go bana ba ga rague: mi mague a mo sha leina ya Yabetse, a re, Gone ki monye ka thekisego.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jabese o be a hlomphega go feta bana babo; mme mmagwe a mo rea leina la Jabese, a re: Ka gobane ka mo belege ka manyami.

Tswana Setswana 1970

Mme Jabese o ne a tlotlega bogolo go bomorwa-rraagwe. Mmaagwe o ne a mo teile leina la Jabese a re: “Kana ke mmelege ka botlhoko.”